Actualizado el 11 Marzo 2020
Para proteger la salud y seguridad de pasajeros y tripulación a bordo, estamos monitorizando muy de cerca la evolución de la situación con respecto al COVID-19 (Coronavirus). Estamos implementando medidas de seguridad extras, las cuales incluyen:
Al igual que con todas las enfermedades respiratorias, sobretodo durante la temporada de resfriados y gripe, puede llevar a cabo los siguientes pasos para reducir el riesgo de contagio o enfermedad:
Mienras esté a bordo, si experimenta cualquier síntoma de problemas respiratorios, incluyendo fiebre, escalofríos, tos o falta de aire, por favor, póngase en contacto con el Centro Médico a bordo.
While onboard, if you experience any symptoms of respiratory illness, which may include fever, chills, cough, or shortness of breath, please contact the Medical Center, where you will receive a complimentary consultation.
Por favor tenga en cuenta que la situación está cambiando rápidamente, por lo que es posible que se tenga que someter a medidas locales adicionales previas a su desembarque en cualquiera de los puertos que visite durante su crucero. Los requerimientos de entrada tambiñen están sujetas a cambios.
Lo anterior está sujeto a cambios en cualquier momento en función de la salud y seguridad de nuestros huéspedes y la tripulación y de cualquier otro requisito que pueda ser impuestos por autoridades locales.
*14 días es el período estándar de incubación del Coronavirus reconocido por la OMS
Grant Tarling, MD, MPH
Chief Medical Officer
Actualizado el 8 Marzo 2020
(Washington D.C., 7 Marzo 2020)—Damos las gracias al Vicepresidente por una reunión productiva, marcada por nuestro interés común en la salud pública. Nos hemos comprometido a hacer más para proteger a nuestros pasajeros, tripulación y todos los lugares que visitamos. Esto incluye más medidas de seguridad en el embarque, servicios médicos a bordo adicionales y chequeos de temperatura al embarcar. También proporcionaremos protocolos de cuidado de pasajeros en tierra para prevenir futuros incidentes en caso de cuarentena a bordo. Estamos encantados de saber que las agencias gubernamentales están preparadas para trabajar con nosotros para desarrollar estas agresivas medidas. Esperamos poder dar más información próximamente sobre esta mejora para proteger la salud pública.
Actualizado el 25 Febrero 2020
Como medida extrema de precaución y teniendo en cuenta la situación a bordo del Diamond Princess, estamos aconsejando a nuestros pasajeros que sigan estas instrucciones para sus viajes:
More information about COVID-19 can be found at:
Preguntas Generales
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud, los Coronavirus (CoV) son una larga familia de virus encontrados tanto en humanos como animales. Algunas de las personas afectadas tienen síntomas que van desde un resfriado común a dificultades respiratorias severas.
Un Coronavirus "novel" (nCoV) es una nueva rama que no se había identificado previamente en humanos. El Coronavirus actual, ahora llamado 2019-nCoV, no había sido previamente detectado antes de que se reportase por primera vez en Wuhan, China, en Diciembre 2019.
De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud, el Coronavirus se puede transmitir de persona a persona, generalmente tras haber tenido un contacto cercano con la persona afectada, por ejemplo, en su hogar, el lugar de trabajo o en un hospital o centro médico.
De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud, los síntomas más comunes son disficultades respiratorias, fiebre, tos o falta de aire.
De acuerdo a la Organización Mundial de la Salud la forma más simple y efectiva de prevenir esta situación es tener extremada precaución en los hábitos como lavarse las manos frecuentemente, taparse la boca y nariz cuando tosa o estornude, o cocinar bien la carne y huevos. La OMS también recomienda evitar contacto cercano con cualquier persona que tenga algún síntoma de dificultad respiratoria como tos o estornudos.
Para más información, por favor visite The World Health Organization
Adicionalmente, todos los individuos que hayan viajado a o a travñes de China, Macao o Hong Kong en los 14 días previos al comienzo del crucero, tendrán prohibido el embarque. Tampoco embarcará ningún pasajero que haya estado en contacto con algún sospechoso, caso confirmado de Coronavirus, o persona que esté siento examinada por coronavirus.
Un pasajero que muestre cualquier síntoma de enfermedad previo al embarque, será examinado por el equipo sanitario, el cual determinará si el pasajero podrá embarcar o si por el contrario necesitará ser trasladado a un hospotal para atención médica específica.
Como hemos hecho siempre, indicamos a los pasajeros y tripulación que informen al qeuipo médico si muestran cualquier síntoma o malestar.
El sistema de ventilación y aire acondicionado de nuestros buques es similar a los de los hoteles, resorts y casinos. En una carta recientemente enviada a los pasajeros por Anne Schuchat (directora del Centro de Control y Prevención de enfermedades de EEUU), no hay ninguna evidencia a día que hoy de que el virus se pueda propagar entre camarotes a través del sistema de ventilación.
Visite la página Modificaciones y cambios de itinerario para más información.
Si alguien tiene cualquier pregunta o peticiones, deben dirigirse a Ralph Samuels, Vicepresidente, Gobierno y Relaciones comunitarias (Tel: +1 661-284-8027, rsamuels@hagroup.com) y Sandy Olsen, Vicepresidenta, Asuntos Corportaviso (Tel: +61 (0)2 8326 4113 , Sandy.Olsen@carnivalaustralia.com).
Puede visitar la Página de Noticias y Comunicados.